Prevod od "ninguém notará" do Srpski


Kako koristiti "ninguém notará" u rečenicama:

Não se meta em brigas e ninguém notará a diferença.
Nemoj da se biješ ni sa kim i niko neæe primetiti razliku.
O major disse que vão fazer uma nova de borracha tão perfeita que ninguém notará.
Major je rekao, da mogu da mi naprave uvo od gume, tako da se ništa ne primeti. Prilepe ga voskom.
Se não for bobo, ninguém notará.
Ako nisi kompletna budala, njuškala nikad neæe primetiti.
Se eu me colocar como chefe ninguém notará, não é?
Ako napišem da sam ja glava obitelji... nitko neæe primijetiti, je li?
Compre umas plantas e espalhe bem, ninguém notará que não tem tantos móveis.
Kupiš mnogo ovoga i rasturiš ga okolo, i niko ne primeti da nemaš nameštaj.
Ele sempre pára fora, ninguém notará.
On parkira tamo da ga komšiluk ne vidi.
E preparar a saída. Ninguém notará nossa saída!
I pripremiti polazak, isprazniti èitavo selo, a da to niko ne primeti!
Dessa forma ninguém notará que ela desapareceu.
Tako niko neæe primjetiti da je nestala.
Você é linda. E ninguém notará o seu peito.
Prelepa si i niko neæe ni primetiti tvoje grudi.
E, tenha certeza que não vai vestir nada... muito extravagante, ou ninguém notará seu talão de cheques.
I, potrudite se da se ne obuèete previše upadljivo, inaèe se niko neæe latiti za èekove.
De forma que ninguém notará que você é apenas um menino assustado e inseguro!
Odraslo rješenje je provesti cijeli život prièajuæi glupe, besmislene šale da nitko ne primjeti da si samo uplašeni, nesigurni mali djeèak.
Tudo que tenho que fazer é me manter um bêbado fedorento, e ninguém notará a diferença.
Sve što treba da radim je da budem pijan, i niko neæe videti razliku.
As sandálias estão meio desgastadas, mas com a máquina de fumaça ninguém notará os aranhões.
Malèice su izlizane. Ali bude li puno dima, niko neæe da primeti.
Assim, quando abrirem os caixotes na Dinamarca, ninguém notará a diferença.
На тај начин, кад буду отворили сандуке у Данској, нико неће приметити разлику.
Se cortar entre as duas rosas, podemos tirar a caixa. E poderei consertar o bolo e ninguém notará.
Ako razrežem izmeðu ruža, možemo izvaditi kutiju... popravit æu štetu i neæe primijetiti.
Ninguém notará vocês. - Principalmente os homens.
Niko neæe oraæati pažnju na tebe, pogotovo muškarci.
Ninguém notará que a filmagem sumiu, sério.
Nitko neæe niti zamijetiti da nema snimka. Stvarno.
Quando este carregamento se misturar com a vacina real ninguém notará a diferença.
Kada se ova pošiljka pomeša sa pravim vakcinama, niko neæe moæi da ih razlikuje.
Ninguém notará se me deixar desenhar um olho nele.
Niko neæe primjetiti ako mi dopustiš da nacrtam oko na njemu.
Podemos tocar tudo de novo, ninguém notará a diferença.
Niko neæe primetiti ako krenemo iz poèetka.
Ninguém notará sua ausência por horas.
Niko neæe primetiti da nisi ovde.
Roube de um estacionamento durante o dia e ninguém notará o roubo por horas.
Uzmite ga sa parkinga firme u toku dana i verovatno neæe primetiti kraðu satima.
Acham que podem me trocar e ninguém notará?
Misliš da me možeš zamijeniti i da nitko neæe primijetiti?
Perfeito, ninguém notará quando ele sumir.
Savršeno. Tako nitko neæe postavljati pitanja kada nestane.
Aposto que ninguém notará que saímos.
Kladim se da niko neæe ni primetiti da nas nema.
Se atacarmos agora, ninguém notará que ele está morto.
Ako sada napadnemo, niko neæe primetiti da je mrtav.
Uma que se desaparecer, ninguém notará.
Bilo bi dobro, da bude priglupa.
Querido, terá lindas garotas lá, ninguém notará uma velha como eu.
Dušo, tamo æe biti toliko zgodnih devojaka da niko neæe ni primetiti jednu staricu.
3.0885491371155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?